-
1 unmanageable hair
непослушные волосыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unmanageable hair
-
2 unmanageable hair
Парфюмерия: непослушные волосы -
3 unmanageable hair
непослушные волосыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unmanageable hair
-
4 unmanageable hair
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > unmanageable hair
-
5 unmanageable
[ʌn'mænɪʤəbl]прил.1) неуправляемый, неконтролируемый;During delirium he had been very unmanageable. — В бреду он был неуправляем.
The elephants became unmanageable. — Слоны вышли из-под контроля.
Syn: -
6 hair
[hɛə]сущ.1) употр. с гл. в ед. волосыblack / dark hair — тёмные волосы
blond / light hair — светлые волосы
grey / white hair — седые волосы
unmanageable / unruly hair — непослушные волосы
curl / lock of hair — локон
head / shock of hair — шапка волос, грива
to brush / comb hair — причесывать волосы
to backcomb / tease hair амер. hair — начёсывать волосы, делать начёс
to braid / do / set / style hair — делать причёску
to color / dye / tint hair — красить волосы
to cut / trim one's hair — стричься, остричься
to shampoo / wash hair — мыть волосы
to stroke smb.'s hair — перебирать чьи-л. волосы
He parts his hair in the middle, and I part mine on the side. — Он причёсывает волосы на прямой пробор, а я - на косой.
People lose their hair. — Люди лысеют.
2) волос, волосок3)а) шерсть (собаки, кошки); волоски ( у насекомых)Animals shed their hair. — Животные линяют.
I am allergic to cat hair. — У меня аллергия на шерсть кошек.
б) щетина; иглы (дикобраза и т. п.)4)б) шипы, колючки5) ворсSyn:7) минимальное расстояние, количество••It made his hair stand on end. — От этого у него волосы встали дыбом.
to get in smb.'s hair — раздражать кого-л.
to a hair — точь-в-точь, точно
to let one's hair down — не сдерживать себя, дать себе волю
-
7 unruly
прил. буйный, непокорный, непослушный, несдержанный Syn: intractable, recalcitrant, refractory, restive, uncontrollable, ungovernable, unmanageable, wayward, disobedient, naughty Ant: adaptable, compliant, docile непокорный, непослушный;
недисциплинированный( о школьнике и т. п.) - * hair непослушные волосы буйный, бурный - * streams бурные потоки unruly непокорный, непослушный, буйный;
unruly locks непокорные кудри unruly непокорный, непослушный, буйный;
unruly locks непокорные кудри -
8 manageable
1. a поддающийся управлению; легко управляемый, контролируемый2. a удобный, лёгкий в обращении3. a сговорчивый, податливый; послушный4. a выполнимый, осуществимый5. a поддающийся выездке; послушный, смирныйСинонимический ряд:1. conductible (adj.) conductible; operable2. controllable (adj.) compliant; controllable; docile; good; governable; handleable; obedient; orderly; pliant; submissive; teachable; tractable; well-behaved; willing; yielding3. doable (adj.) doable4. functional (adj.) functional; operational; practical; workableАнтонимический ряд:rebellious; unmanageable -
9 ungovernable
1. a непослушный2. a неукротимый, необузданный, неуправляемый3. a неуправляемыйСинонимический ряд:unruly (adj.) fractious; headstrong; indocile; indomitable; intractable; obstreperous; recalcitrant; refractory; uncontrollable; undisciplinable; undisciplined; unmanageable; unruly; untoward; wild -
10 unruly
1. a непокорный, непослушный; недисциплинированный2. a буйный, бурныйСинонимический ряд:1. defiant (adj.) contemptuous; defiant; recalcitrant2. disobedient (adj.) disobedient; impetuous; intractable; naughty; obstreperous; unmanageable; willful3. disorderly (adj.) disorderly; fractious; indocile; indomitable; insubordinate; lawless; refractory; riotous; rowdy; unbridled; uncontrollable; uncontrolled; uncooperative; undisciplinable; undisciplined; ungovernable; unrestrained; untoward; wild4. turbulent (adj.) boisterous; rambunctious; raucous; rowdydowdy; rowdyish; rumbustious; termagant; tumultuous; turbulentАнтонимический ряд: -
11 wild
1. n дебри, чаща2. n поэт. девственная природа; лоно природыthe call of the wild — зов предков, стремление на лоно природы
3. a дикий; дикорастущий; некультивированный4. a нецивилизованный5. a пугливый6. a невозделанный, целинныйwild land — целина, залежь
7. a девственный, дикийwild sow — дикая свинья, самка кабана
wild boar — кабан, вепрь, дикая свинья
8. a неконтролируемый, необузданный9. a обуреваемый страстями10. a громкий; бурный; неистовый; безудержный11. a необоснованный; необдуманный12. a сумасбродный, дикий, нелепый, фантастическийwild apple — дикая яблоня, лесная яблоня, кислица
wild leek — дикий лук, черемша
13. a штормовой, бурныйwild wind — шторм, ураган
a wild coast — берег, опасный для распущенный; разгульный
wild fellow — повеса, гуляка
14. a разг. растрёпанный, в беспорядке15. a отклоняющийся от заданного направления, от нормы16. a крайний, экстремистский17. a редк. безыскусный18. a метал. бурно кипящий19. a карт. могущий быть приравненным к любой карте20. adv дико, диким образом21. adv бесконтрольно22. adv не по заданному направлению23. adv наугад, наобум; как попалоСинонимический ряд:1. abandoned (adj.) abandoned; incontinent; lawless; profligate; unbridled; unconstrained; uncontrollable; uncontrolled; undisciplined; ungoverned; uninhibited; unrestrained; wanton2. barbarian (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; Gothic; graceless; Hunnic; Hunnish; outlandish; primitive; rude; tasteless; uncivil; uncivilised; uninhabited; vulgar3. bizarre (adj.) bizarre; fanciful; grotesque; imaginary; queer; strange; visionary4. blustering (adj.) agitated; blustering; blustery; dirty; impetuous; rough; stormful; stormy; tempestuous; tumultuous; turbid; turbulent; violent5. boisterous (adj.) boisterous; riotous; uproarious6. crazy (adj.) crazy; distracted; frantic; insane; raging7. devil-may-care (adj.) devil-may-care; dissolute; fast; gay; raffish; rakehell; rakish; sporty8. eager (adj.) anxious; eager; ecstatic; enthusiastic; excited; thrilled9. extravagant (adj.) extravagant; fantastic; impracticable; preposterous; rash10. furious (adj.) corybantic; delirious; deranged; frenetic; frenzied; furious; mad; rabid11. immoral (adj.) immoral; lewd; promiscuous12. irresponsible (adj.) carefree; careless; feckless; incautious; irresponsible; reckless; uncareful13. unkempt (adj.) dishevelled; disorderly; unkempt14. unruly (adj.) fractious; incorrigible; indocile; indomitable; intractable; obstreperous; recalcitrant; refractory; uncontrollable; undisciplinable; undisciplined; ungovernable; unmanageable; unruly; untoward15. untamed (adj.) agrarian; agrestal; feral; ferine; ferocious; native; natural; savage; unbroken; uncivilized; uncultivated; undomesticated; untamed; vicious16. badlands (noun) badlands; wasteland17. waste (noun) badland; barren; bush; desert; waste; wild land; wilderness; wildnessАнтонимический ряд:cautious; civilization; cultivated; docile; domesticated; gentle; mild; moral; orderly; polite; quiet; rational; refined; sane; subdued; tame; trim
См. также в других словарях:
Hair like a bush pig's arse — unmanageable hair … Dictionary of Australian slang
hair — n. 1) to brush; comb hair 2) to backcomb (BE), tease (AE); braid; do; set; style hair 3) to cut; trim hair 4) to shampoo, wash hair 5) to color; dye; tint hair 6) to part one s hair (he parts his hair in the middle, and I part mine on the side)… … Combinatory dictionary
unmanageable — [[t]ʌnmæ̱nɪʤəb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe something as unmanageable, you mean that it is difficult to use, deal with, or control. People were visiting the house every day, sometimes in unmanageable numbers. ...her freckles and… … English dictionary
hair like a bush pig's arse — Australian Slang unmanageable hair … English dialects glossary
unmanageable — adj 1. unruly, refractory, ungovernable, uncontrollable, difficult; recalcitrant, froward, contumacious, uncooperative, balky, obstreperous; willful, self willed, stubborn, unyielding, inflexible; perverse, contrary, wrong headed, cross grained,… … A Note on the Style of the synonym finder
bad hair day — noun a) A day when ones hair seems unmanageable. b) A day when several things seems to be unmanageable or go wrong … Wiktionary
bad hair day — a disagreeable or unpleasant day, esp. one during which one feels unattractive. [1990 95] * * * n. informal a day on which everything seems to go wrong, characterized as a day on which one s hair is particularly unmanageable * * * ˌbad ˈhair day… … Useful english dictionary
bad hair day — Originating as a humorous comment about one s hair being unmanageable, this term had broadened to mean a day when everything seems to go wrong . What s wrong with Jenny? Is she having a bad hair day? … English Idioms & idiomatic expressions
Arnold Rimmer — Infobox character series=Red Dwarf name=Arnold Judas Rimmer first=The End last=Only the Good... portrayer=Chris BarrieArnold Judas Rimmer B.S.C., S.S.C. is a fictional character in the science fiction situation comedy Red Dwarf , played by Chris… … Wikipedia
Shampoo — This article is about the haircare product. For other uses, see Shampoo (disambiguation). Bottles of shampoo and lotions manufactured in the early 20th century by the C.L. Hamilton Co. of Washington, D.C. Shampoo (English pronunciation:… … Wikipedia
stringed instrument — a musical instrument having strings as the medium of sound production, played with the fingers or with a plectrum or a bow: The guitar, the harp, and the violin are stringed instruments. * * * Any musical instrument that produces sound by the… … Universalium